☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'ia rā'

ia rā - every day

Me oma au ia rā, ia rā.
I had better run each and every day.
Simple sentences: you should - me

Me ako tētahi wāhi ia rā, ia rā.
You should learn part each day.
Simple sentences: you should - me

Maranga mai ai au ia rā, ia rā i te whitu karaka.
I always get up every day at seven o'clock.
Habitual action - ai

Inu ai au i te waipiro ia rā ia rā.
I always drink alcohol every day.
Habitual action - ai

Ia rā, ia rā, tunu ai au i te hapa.
Every day, (each day) I always cook dinner.
Habitual action - ai

Ia rā, ia rā, oho ai au ki te horoi i ngā kākahu.
Every day, I always get up to wash the clothes.
Habitual action - ai

Ia rā, ia rā, tunu ai au i te hapa.
Every day I always cook dinner.
Habitual action - ai

Ako ai au ia rā, ia rā.
Learn something habitually every day.
Habitual action - ai

Hīkoi ai au ia rā, ia rā.
I always walk each and every day.
Habitual action - ai

Tirotiro ai ia i ngā pānui mō ngā matenga i ia rā, i ia rā.
She checks out the death notices religiously every day.
Habitual action - ai

Āe. Hīkoi ai au ia rā, ia rā.
Yes, I always walk each and every day.
Habitual action - ai

Haere ai a Taika ki te marae ia rā, ia rā.
Taika always goes to the marae each and every day.
Habitual action - ai

Ka mahue a Puhihuia i te taha o te tangata i a ia rā te patu pounamu.
Puhihuia was left beside the man who had the greenstone weapon.
Statives - mate, ngaro, mau...

Ia rā, ia rā, ka haere au ki te kura.
Every day I go to school.

Ko tāku mahi ia rā, he haere ki te tupuna whare.
Every day I went to the ancestral house.

Ā i ia rā e whakaako ana ia i roto i te temepara.
And every day he was teaching in the temple. (Luke 21:37)

Ā whakaako ana ia i te temepara i ia rā, i ia rā.
And he taught daily in the temple. (Luke 19:47)

Ia rā, ka peka atu a Tony ki te kāuta o ngā kaumātua.
Every day Tony visited the kitchen of the elders.

Ia rā, ia rā, oho ai au ki te horoi i ngā kākahu.
Every day, I always get up to wash the clothes. (Māori Dictionary)

i ia rā i ia rā
on each day

Me ona kie ia rā ia rā
You should run every day

Me kōrero tātou i reo Māori ia rā ia rā
We should speak in Māori every day

Haere ai a Hōni ki te marae ia rā, ia rā.
Honi always goes to the marae every single day.

Ia rā, ia rā, ka hīkoi ia ki te moana.
Everyday she walks to the sea.

ia rā, ia nā, ia nei
Emphatic combinations, sometimes written iara, iana, ianei.

Kei te ako au i ia rā, i ia rā.
I'm learning each and every day.

Hīkoi ai ahau ki te mahi ia rā.
I walk to work every day.

Maranga mai ai au ia rā, ia rā i te whitu karaka
I get up every day at seven o’clock

Ia rā, ia rā
Every day

Ka hīkoi koe ia rā, ia rā?
Do you walk each and every day?

Haere ai rātou ki te karakia ia Rā Tapu iā Rā Tapu.
They regularly go to the service each Sunday.

#187: Particles in the preposed periphery
#198: In order to
#79: I went to the shop in order to buy food
#191: It will be next week that I will go to the supermarket
#159: Rangi ate the cake. The cake was eaten by Rangi. If was Rangi who ate the cake.
#204: It was to the house that I went
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!